Gisteravond (dinsdag) is in Charleroi de tweede zender van de Waalse lokale DAB+ mux Mons-Charleroi-La Louvière in de ether gegaan via blok 11B. De zender in Bergen is al sinds februari 2022 in de lucht, maar het was nog steeds wachten op de zenders in Charleroi en La Louvière.
De antennes in Charleroi bevinden zich op de toren van de ‘Universié du Travail’ op de hoek Bd Gustave Roullier/ Rue de la Broucheterre. Dat is overigens geen echte universiteit, een secundaire technische school. De vier Aldena-antennes staan er op iets meer dan 200 meter boven de zeespiegel en er wordt uitgezonden met 1 kW ERP, hetzelfde vermogen als in Bergen. Ook Fun Radio (103.5 MHz) maakt gebruik van deze zendlocatie.
De zender Bergen kreeg intussen een nieuwe TII (59-01), die van Charleroi heeft 59-03 als TII. Volgens de eerste ontvangstrapporten reikt de nieuwe zender zonder al te veel moeite tot Namen en ook in Ninove komt hij binnen.
De eerstkomende twee maanden zal de opstelling in Charleroi officieel nog door het leven gaan als een test, waarbij reacties van luisteraars worden ingewacht. Er zou ook nog op een aansluiting van Proximus worden gewacht. Momenteel worden de signalen via een backup-systeem aangeleverd.
Het blijft nu nog wachten op de zender in La Louvière (die als TII 59-02 zal krijgen), maar ook daar zijn de antennes eerder deze maand al geplaatst. Ze bevinden zich in La Hestre, bovenop het cultureel centrum op de Place de la Hestre (foto’s hieronder via het forum Bel-com.be).
De lokale MCL-mux bevat dertien lokale stations: Radio Bonheur, Buzz Radio, CK-Radio, CFM Radio, C-Rap, Horizon Belgique, M-radio Belgique, Mixx FM, Radio Music Sambre (RMS), Phare FM, Ramdam, Radio Stars en YouFM.be. Vooral CK-Radio en C-Rap genieten, zowel analoog als via online, een vrij grote bekendheid in de regio.
Bergen?
in Noord-Holland?
in (Nederlands) Limburg?
in Noorwegen?
Verder ken ik ook nog Nieuw-Bergen (vlakbij Bergen Lb)
Google Maps noemt verder nog Bergen aan Zee en Bergen op Zoom.
maar geen Bergen in Wallonië.
Hoe zou dit toch komen?
Ik heb wat moeite met het al te drastisch vertalen van plaatsnamen in een taal die daar niet wordt gesproken. Ik weet dat het in Belgique/België/Belgium een dingetje is.
Laatst las ik in een Duitse nieuwsgroep over de Belgische plaats Löwen.
Ik ben er inmiddels achter, maar weten jullie welke plaats hier wordt bedoeld?
Ik heb er in die nieuwsgroep ook iets van gezegd.
Heel wat Waalse plaatsnamen hebben tegelijk een historische Vlaamse/Nederlandstalige benaming zoals Mons/Bergen, die in Vlaanderen zeer algemeen gebruikt worden. In de Vlaamse pers is het sowieso zeer ongebruikelijk om over Bergen te spreken als Mons, net zoals men het ook in Nederland gewoon heeft over de wielerklassieker Luik-Bastenaken-Luik. Zie ook het officiële taaladvies hierover. Zeggen jullie in Nederland ook niet gewoon Parijs tegen Paris? Dat is heus geen Belgisch ‘dingetje’ hoor.